—¿Qué estás haciendo? —preguntó con demasiada suavidad.
Mariana se quedó inmóvil. Su mente iba a mil por hora: mentir, ganar tiempo, respirar.
—No podía dormir… Vine para adelantar trabajo.
Efraín se inclinó, tocó el suelo y sonrió como quien ha encontrado una llave.
“Ajá…” murmuró. “Tu verdadero talento finalmente ha salido a la luz, ¿eh?”
Él le apretó el brazo.
—Me lo enseñarás mañana.
Mariana no gritó. Guardó su dolor para después. Guardó su ira para cuando fuera necesario.
A la mañana siguiente, Efraín la llevó allí, pala y todo. Doña Estela y Karla estaban en la casa, «casualmente», esperando. Mariana señaló el lugar, porque negarlo ya era inútil.
Efraín excavó como un loco hasta que apareció el metal.
Arrastró la caja hasta el interior de la casa, sudando y con los ojos brillantes.
Cuando la abrió y vio los documentos, Karla dejó escapar un jadeo ahogado. Doña Estela se llevó la mano al pecho. Efraín rió, pero no con alegría, sino con hambre.
—¿Ves? —le dijo a Mariana—. Todo esto… era para mí.
Mariana respiró hondo. Y entonces hizo algo que ni siquiera sabía que podía hacer: levantó la cara sin bajar la mirada.
-No.
Efraín se quedó paralizado.
Mariana sacó un viejo celular de su chal. No era suyo. Pertenecía a Sofía Aguilar. Porque Mariana ya había ido a verla antes del amanecer, caminando con miedo reflejado en sus dientes.
Y Sofía no le había pedido “pruebas de carácter”. Le había creído. Le había prestado un teléfono y, justo delante de Mariana, había puesto una llamada en altavoz.
—¿Abogado? —dijo Mariana, mirando a Efraín—. Ya han abierto la caja.
La voz de Sofía sonaba clara:
—Gracias, Mariana. La llamada está siendo grabada. La policía municipal y la Fiscalía ya están en camino. El notario también viene de camino. Esos documentos están vinculados a su identidad como heredera. Cualquier intento de apropiación indebida constituye un delito.
Efraín palideció. Doña Estela se levantó torpemente.
—Esto es una… una traición.
Mariana la miró con una tristeza que dolía más que la ira.
—Fue una traición dejarme sin comida. Fue una traición intentar encerrarme para quitarme mis tierras.
Karla dio un paso atrás, asustada.
—No lo sabía… No lo sabía—
—Sí, lo sabías —interrumpió Mariana—. Y te gustaba.
Se oían las sirenas acercándose.
Efraín intentó cerrar la caja, recoger los papeles y ocultar su miedo.
“¡No puedes hacerme esto!”, gritó. “¡Está loca!”
Mariana no se movió. No tembl
-Ya no.
Los agentes entraron. Sofía llegó con el notario. Los documentos fueron puestos bajo custodia. Efraín fue esposado mientras profería insultos que ya no tenían ninguna fuerza.
Doña Estela permaneció sentada, de repente pequeña, como si toda su dureza fuera aire
